matelas

matelas
  1. подушка
  2. мат

 

мат
Плоское гибкое теплоизоляционное изделие, состоящее из слоя волокнистого материала, обычно изготовляемое прошивкой или склеиванием волокон связующим веществом
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

Тематики

  • строительные изделия прочие

EN

  • mat

DE

  • Matte

FR

  • matelas

 

подушка
слои или несколько слоев материала, наложенного непосредственно под броней или упрочняющим покровом кабеля 
[IEV number 461-05-08]

EN

bedding
cushioning layer or layers applied to a cable immediately beneath a metallic layer such as the armour or the reinforce­ment
[IEV number 461-05-08]

FR

matelas
couche ou ensemble de couches appliquées directement sous un revêtement métallique tel que l'armure ou le frettage d'un câble
[IEV number 461-05-08]

Тематики

  • кабели, провода ...

EN

  • bedding

DE

  • Polster, n

FR

  • matelas


Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии. . 2015.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "matelas" в других словарях:

  • matelas — [ mat(ə)la ] n. m. • XVe; altér. de materas XIIIe; it. materasso, ar. matrah « chose jetée à terre » 1 ♦ Pièce de literie, long et large coussin rembourré qu on étend d ordinaire sur le sommier d un lit. Matelas de crin, de laine, de paille (⇒ 1 …   Encyclopédie Universelle

  • matelas — MATELAS. s. m. Espece de coüette remplie de laine, de cotton, de bourre &c. Grand matelas. petit matelas. bon matelas. meschant matelas. matelas de laine. matelas de coton. matelas de bourrelanice. matelas de crin. faire un matelas. piquer un… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • matelas — MATELAS: Plus il est dur, plus il est hygiénique …   Dictionnaire des idées reçues

  • Matelas — Un matelas Le matelas est une pièce d ameublement utilisé par des personnes pour s allonger. C est un élément de confort en matière de sommeil. Il est généralement associé à un lit via un sommier. Sommaire …   Wikipédia en Français

  • matelas — (ma te lâ ; l s se lie : un ma te lâ z épais) s. m. 1°   Grand coussin, piqué d espace en espace, qui est rempli de laine, de bourre, de crin, ou même d air, et qui fait partie des lits. Un bon, un mauvais matelas. Coucher par terre sur un… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • MATELAS — s. m. Une des principales pièces de la garniture d un lit ; espèce de grand coussin, piqué d espace en espace, qui couvre toute l étendue d un lit, et qui est rempli de laine, ou de bourre, ou de crin, etc. Grand, petit, bon, mauvais matelas. Un… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • MATELAS — n. m. Sorte de grand coussin, piqué de place en place, qui couvre toute l’étendue d’un lit et qui est rempli de laine, de bourre ou de crin, etc. Toile à matelas. Faire, piquer, rebattre, refaire un matelas …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Matelas Immobilisateur À Dépression — Pour les articles homonymes, voir MID. matelas à dépression et sa pompe manuelle Le matelas immobilisateur à dépression (vacuum …   Wikipédia en Français

  • Matelas coquille — Matelas immobilisateur à dépression Pour les articles homonymes, voir MID. matelas à dépression et sa pompe manuelle Le matelas immobilisateur à dépression (vacuum …   Wikipédia en Français

  • Matelas de lit — Matelas Matelas Le matelas est une pièce d ameublement utilisé par l homme pour s allonger. C est un élément de confort important en matière de sommeil. Il est généralement associé à un lit via un sommier. Types de matelas Les matelas peuvent… …   Wikipédia en Français

  • Matelas immobilisateur a depression — Matelas immobilisateur à dépression Pour les articles homonymes, voir MID. matelas à dépression et sa pompe manuelle Le matelas immobilisateur à dépression (vacuum …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»